Privacybeleid
Algemene gebruiksvoorwaarden van de website www.econocom.be
- Wettelijke vermeldingen en uitgever van de Site
De website die toegankelijk is via https://www.econocom.be (de “Site”) wordt uitgegeven door:
Econocom, een vereenvoudigde naamloze vennootschap naar Frans recht (société par actions simplifiée) met één aandeelhouder en een aandelenkapitaal van € 105.987.890, ingeschreven in het handels- en vennootschapsregister van Nanterre onder nummer 326 966 777,
statutair gevestigd te 40 quai de Dion Bouton, 92800 Puteaux, Frankrijk. Intracommunautair btw-nummer: FR65 326 966 777 (“Econocom” of “wij”).
Meer informatie over Econocom vindt U in de rubrieken “Over ons” en “Onze oplossingen” van de Site. U kunt ook schrijven naar communication.groupe@econocom.com.
In deze voorwaarden verwijzen “U”, “Uw” en “Gebruiker” naar iedere persoon die de Site bezoekt of gebruikt.
Verantwoordelijk voor de publicatie: Angel Benguigui, President van Econocom. Hoofdredactie: Laurence Decaux.
Telefoon: +33 1 41 67 35 00.
Hostingprovider: de Site wordt gehost door VIXNS, 1412 route de Durbans, 46320 Flaujac-Gare, Frankrijk. Telefoon: +33 9 77 55 05 69.
Deze algemene gebruiksvoorwaarden (de “Voorwaarden”) regelen de toegang tot en het gebruik van de Site, met inbegrip van het plaatsen van links naar de Site.
Het gebruik van cookies en andere trackers wordt beschreven in ons “Cookiebeleid”, de verwerking van Uw persoonsgegevens in ons “Gegevensbeschermingsbeleid”. Deze twee informatiedocumenten staan los van de Voorwaarden en zijn beschikbaar op de Site.
2. Toegang tot en gebruik van de Site
Door de Site te bezoeken en te gebruiken, accepteert U de Voorwaarden die gelden op de datum van de verbinding. Als U de Voorwaarden niet accepteert, moet U afzien van het gebruik van de Site.
De Voorwaarden zijn altijd beschikbaar op de Site. U kunt ze opslaan of afdrukken.
Econocom kan de Voorwaarden wijzigen om rekening te houden met ontwikkelingen van de Site of van de regelgeving. De gewijzigde Voorwaarden gelden vanaf de onlinepublicatie ervan, op de datum die onderaan de pagina staat vermeld. Wij raden U aan ze regelmatig te raadplegen.
Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Econocom mag U de Inhoud of de gegevens van de Site niet geheel of gedeeltelijk op geautomatiseerde of systematische wijze extraheren, met name door middel van robots, scrapingtools of systemen voor kunstmatige intelligentie, ongeacht het doel.
De toegang tot de Site is kosteloos, behalve bij onderbreking wegens onderhoud, updates, overmacht of gebeurtenissen buiten de macht van Econocom. Econocom kan de inhoud van de Site op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen, of de toegang ertoe opschorten of beëindigen.
De apparatuur, software en internetverbinding die nodig zijn om de Site te bezoeken, en de bijbehorende kosten, zijn voor Uw rekening. U bent zelf verantwoordelijk voor de bescherming van Uw apparatuur en gegevens tegen virussen en andere kwaadaardige software.
U verbindt zich ertoe de Site op behoorlijke wijze te gebruiken, in overeenstemming met de wet en de Voorwaarden. Het is U met name verboden de Site te gebruiken voor frauduleuze of onrechtmatige doeleinden, het imago, de belangen of de rechten van Econocom of derden te schaden, te proberen zonder toestemming toegang te krijgen tot de informatiesystemen van Econocom en handelingen te verrichten die erop gericht zijn de Site te beschadigen, uit te schakelen, te overbelasten of te verstoren. Wie zich op frauduleuze wijze toegang verschaft tot de Site of daarin blijft, stelt zich bloot aan de sancties van artikel 323-1 e.v. van het Franse Wetboek van Strafrecht (Code pénal).
Bij niet-naleving van de Voorwaarden, of bij een redelijk vermoeden daarvan, kan Econocom Uw toegang tot de Site beperken, opschorten of beëindigen door passende technische maatregelen te nemen, onverminderd eventuele gerechtelijke stappen.
3. Informatie op de Site
De Inhoud van de Site wordt uitsluitend ter algemene informatie verstrekt. Zij vormt geen advies en geen contractueel aanbod. Econocom streeft ernaar juiste en actuele informatie te publiceren, maar kan niet garanderen dat deze volledig of foutloos is. Elke beslissing die op basis van deze informatie wordt genomen, valt onder Uw uitsluitende verantwoordelijkheid.
4. Intellectuele eigendom
De Site en alle onderdelen ervan, met name teksten, afbeeldingen, foto’s, video’s, logo’s, merken, benamingen, huisstijl, databases, software en broncodes (de “Inhoud”), zijn beschermd door het intellectuele-eigendomsrecht. Zij behoren toe aan Econocom of aan derden die Econocom een gebruiksrecht daarop hebben verleend.
Econocom staat U toe de Site te raadplegen en de Inhoud ervan in één exemplaar te reproduceren voor Uw persoonlijk, niet-commercieel gebruik, op voorwaarde dat U deze niet wijzigt en de bron vermeldt. Korte citaten zijn toegestaan onder de voorwaarden van artikel L. 122-5 van het Franse Wetboek van de intellectuele eigendom (Code de la propriété intellectuelle), met duidelijke vermelding van de naam van de auteur en de bron.
De toegang tot de Site houdt geen enkele overdracht van rechten op de Site of de Inhoud in. Tenzij de wet anders bepaalt of Econocom vooraf schriftelijk toestemming heeft gegeven, is het verboden om:
- vermeldingen van auteursrecht of eigendom op de Inhoud te verwijderen of te wijzigen;
- de Inhoud te gebruiken op een wijze die inbreuk zou maken op de rechten van Econocom of derden;
- de Site of de Inhoud geheel of gedeeltelijk, op welke wijze dan ook, te reproduceren, openbaar te maken, te bewerken, te vertalen, te extraheren, te verspreiden of te exploiteren buiten het hierboven toegestane gebruik.
Elk niet-toegestaan gebruik vormt een inbreuk (contrefaçon) die strafbaar is op grond van artikel L. 335-2 e.v. van het Franse Wetboek van de intellectuele eigendom. Het opvragen of hergebruiken van een substantieel deel van de databases van de Site is verboden op grond van artikel L. 342-1 e.v. van hetzelfde wetboek.
Overeenkomstig artikel L. 122-5-3 van het Franse Wetboek van de intellectuele eigendom maakt Econocom uitdrukkelijk bezwaar tegen elke vorm van tekst- en datamining op de Site en de Inhoud ervan, met name voor het trainen van systemen voor kunstmatige intelligentie, tenzij vooraf schriftelijk toestemming is verleend.
5. Links naar de Site
U mag voor niet-commerciële doeleinden een eenvoudige hyperlink naar elke pagina van de Site plaatsen, mits deze link eerlijk en rechtmatig is en de reputatie van Econocom niet schaadt. De website waarop de link staat (de “Bronsite”) mag geen inhoud verspreiden die onrechtmatig, in strijd met de goede zeden, kwetsend of misleidend is ten aanzien van de Site of Econocom.
De link mag niet de indruk wekken dat er sprake is van een samenwerking, goedkeuring of partnerschap met Econocom. De Site mag niet via framing of een vergelijkbare techniek in de pagina’s van een andere website worden geïntegreerd. Voor elke link met commerciële doeleinden en voor het gebruik van de merken en logo’s van Econocom om een link weer te geven, is voorafgaande schriftelijke toestemming van Econocom vereist.
Het plaatsen van een link houdt in geen geval in dat Econocom:
(i) de inhoud of diensten van de Bronsite sponsort, controleert of beheert;
(ii) verantwoordelijk is voor de inhoud van de Bronsite.
Econocom kan op elk moment verzoeken om verwijdering van een link, met name bij niet-naleving van deze voorwaarden. De link moet dan onverwijld worden verwijderd.
6. Persoonsgegevens en cookies
Econocom verwerkt de persoonsgegevens die op de Site worden verzameld, met name via de contactformulieren, in overeenstemming met Verordening (EU) 2016/679 (AVG) en de gewijzigde Franse wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 (loi Informatique et Libertés).
De doeleinden, rechtsgronden, bewaartermijnen en ontvangers van de gegevens, evenals de wijze waarop U Uw rechten kunt uitoefenen (inzage, rectificatie, wissing, beperking, bezwaar, overdraagbaarheid en instructies over wat er na Uw overlijden met Uw gegevens gebeurt), worden toegelicht in ons Gegevensbeschermingsbeleid. U kunt ook een klacht indienen bij de CNIL, de Franse toezichthouder voor gegevensbescherming (www.cnil.fr).
Voor het plaatsen en uitlezen van cookies en andere trackers op Uw apparaat is Uw voorafgaande toestemming vereist, behalve voor trackers die strikt noodzakelijk zijn voor de werking van de Site, overeenkomstig artikel 82 van de loi Informatique et Libertés. U kunt Uw keuzes op elk moment aanpassen via de cookiebeheermodule. Raadpleeg ons Cookiebeleid voor meer informatie.
Als U consument bent, kunt U zich kosteloos inschrijven in het Franse bel-me-niet-register (www.bloctel.gouv.fr), overeenkomstig artikel L. 223-1 van het Franse Consumentenwetboek (Code de la consommation).
7. Websites van derden
De Site kan links bevatten naar websites van derden, met name LinkedIn, X (voorheen Twitter) of YouTube (de “Websites van derden”).
Econocom heeft geen enkele controle over de Websites van derden. Econocom is niet verantwoordelijk voor de inhoud, de diensten of de privacypraktijken daarvan, tenzij Econocom, na kennis te hebben gekregen van het kennelijk onrechtmatige karakter ervan, de betreffende link niet onverwijld heeft verwijderd. De aanwezigheid van een link houdt geen goedkeuring van deze websites in door Econocom of door de ondernemingen van de Econocom-groep.
Uw bezoek aan de Websites van derden valt onder hun eigen gebruiksvoorwaarden en privacybeleid, die wij U aanraden te raadplegen. De Voorwaarden, het Gegevensbeschermingsbeleid en het Cookiebeleid van Econocom zijn niet langer van toepassing zodra U de Site verlaat.
8. Melding van onrechtmatige inhoud
Als U vaststelt dat inhoud op de Site onrechtmatig is, inbreuk maakt op de rechten van derden of in strijd is met de Voorwaarden, kunt U dit aan Econocom melden per e-mail aan communication.groupe@econocom.com of per post aan Econocom, 40 quai de Dion Bouton, 92800 Puteaux, Frankrijk, met vermelding van:
- Uw achternaam, voornaam en e-mailadres of, voor een rechtspersoon, de rechtsvorm, de naam, de statutaire zetel en het orgaan dat hem vertegenwoordigt;
- een beschrijving van de betwiste inhoud en het exacte adres ervan (URL);
- de redenen waarom de inhoud zou moeten worden verwijderd, met vermelding van de betrokken wettelijke bepalingen of rechten en, als U namens een rechthebbende handelt, het bewijs van Uw volmacht.
Econocom onderzoekt elke melding zorgvuldig en kan inhoud die in strijd is met de wet of de Voorwaarden verwijderen of ontoegankelijk maken. De melding van inhoud die niet kennelijk onrechtmatig is, leidt op zichzelf niet tot kennis van het onrechtmatige karakter ervan.
Wie misbruik maakt van de meldingsprocedure om inhoud te laten verwijderen waarvan hij of zij weet dat deze rechtmatig is, kan daarvoor aansprakelijk worden gesteld.
9. Aansprakelijkheid
Econocom zet redelijke middelen in om de toegang tot de Site, de betrouwbaarheid van de Inhoud en de beveiliging ervan te waarborgen. Econocom heeft een inspanningsverplichting en garandeert niet dat de Site vrij is van fouten, onderbrekingen, virussen of andere schadelijke elementen.
Voor zover wettelijk toegestaan is Econocom niet aansprakelijk voor indirecte schade als gevolg van de toegang tot of het gebruik van de Site, van onderbrekingen of storingen van de Site, met name wegens onderhoud of overmacht, of van het gebruik dat U van de Inhoud maakt, noch voor schade veroorzaakt door Uw apparatuur, Uw verbinding of een derde.
Geen enkele bepaling van de Voorwaarden beperkt of sluit de aansprakelijkheid van Econocom uit in geval van grove schuld, opzet of lichamelijk letsel, noch in gevallen waarin de wet een dergelijke beperking verbiedt. De Voorwaarden ontnemen de Gebruiker die consument is niet de rechten die hem door de toepasselijke dwingende bepalingen worden toegekend.
10. Toepasselijk recht en geschillen
Op de Voorwaarden is Frans recht van toepassing. Zij zijn opgesteld in het Frans; in geval van vertaling is uitsluitend de Franse versie rechtsgeldig.
Bij een geschil over de uitleg of de uitvoering van de Voorwaarden verzoeken wij U contact op te nemen met Econocom om tot een minnelijke oplossing te komen.
Komen partijen niet tot een minnelijke regeling, dan wordt het geschil voorgelegd aan de bevoegde Franse rechter, onverminderd de dwingende bepalingen die op grond van de wetgeving van het land van hun gewone verblijfplaats gelden voor Gebruikers die consument zijn. Indien de Gebruiker handelaar is, is uitsluitend de rechter van de plaats van de statutaire zetel van Econocom bevoegd.
Indien een bepaling van de Voorwaarden nietig of niet-afdwingbaar wordt verklaard, wordt deze geacht niet te zijn overeengekomen, zonder dat dit afbreuk doet aan de geldigheid van de overige bepalingen. Het feit dat Econocom zich niet beroept op een tekortkoming, houdt geen afstand in van het recht zich daar later op te beroepen.
Contact
Voor vragen over de Site, de Inhoud ervan of de Voorwaarden, of om Uw suggesties met ons te delen, kunt U ons schrijven via communication.groupe@econocom.com.
Postadres: Econocom, 40 quai de Dion Bouton, 92800 Puteaux, Frankrijk.
Sommige afbeeldingen op deze website zijn met behulp van artificiële intelligentie gegenereerd.